Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

délier les cordons de la bourse

См. также в других словарях:

  • délier — [ delje ] v. tr. <conjug. : 7> • v. 1160; de dé et lier 1 ♦ Dégager de ce qui lie. ⇒ 1. détacher. Délier un fagot, une gerbe. Délier les mains d un prisonnier. ⇒ libérer. 2 ♦ Défaire le nœud de. ⇒ dénouer. Délier une corde, des rubans. Loc …   Encyclopédie Universelle

  • DÉLIER — v. tr. Dégager de ce qui lie. Délier une gerbe. Délier un fagot. Ce paquet s’est délié. Il se prend aussi pour Dénouer. Délier des cordons, des rubans. Délier les cordons de sa bourse, Donner de l’argent. Il ne délie pas volontiers les cordons de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • BOURSE — Bien que le terme générique de Bourse puisse désigner tout marché public organisé où se négocient toutes sortes de produits ou de services – il existe des Bourses du commerce, des marchandises ou du travail –, l’expression a pris peu à peu la… …   Encyclopédie Universelle

  • bourse — (bour s ) s. f. 1°   Petit sac dans lequel on met son argent de poche. Une bourse pleine d or. On lui a volé sa bourse.    Sa bourse est bien plate, il n a guère d argent.    Demander la bourse ou la vie, se dit d un voleur qui menace de tuer si… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BOURSE — s. f. Petit sac de peau, d étoffe, ou d un tissu quelconque, dans lequel on met ordinairement l argent qu on veut porter sur soi. Bourse de cuir, de peau, de velours. Une bourse qui s ouvre et se ferme avec des cordons. Bourse de filet. Bourse à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BOURSE — n. f. Petit sac de peau, d’étoffe, ou d’un tissu quelconque, dans lequel on met l’argent qu’on veut porter sur soi. Vider sa bourse. Mettre la main à la bourse. Avoir toujours la main à la bourse. Fam., Sa bourse est bien plate se dit en parlant… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • délier — (dé li é), je déliais, nous déliions, vous déliiez ; que je délie, que nous déliions, que vous déliiez, v. a. 1°   Détacher ce qui lie, défaire ce qui est lié. Délier un paquet. •   La bourse déliant, je mis pièce sur table, RÉGNIER Sat. XI.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bourse — BOURSE. s. f. Petit sac de cuir, ou d ouvrage à l aiguille, qui s ouvre et qui se ferme avec des cordons, et où l on met ordinairement l argent qu on veut porter sur soi. Il y en a aussi sans cordons. Bourse de ouir. Bourse de tissu. Bourse de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • cordon — [ kɔrdɔ̃ ] n. m. • v. 1170; de corde I ♦ 1 ♦ Corde fine, tordue, tressée ou tissée servant d attache (vêtements, sacs, ameublement). ⇒ aiguillette, brandebourg, cordelière, cordonnet, dragonne, frange, ganse, lacs, lien, passepoil, soutache,… …   Encyclopédie Universelle

  • CORDON — s. m. Une des petites cordes dont une plus grosse corde est composée. Une corde à trois cordons. Filer les cordons d une corde. Le cordon n est pas assez tors.   Il se dit aussi d Une petite corde ou d une petite tresse ronde ou plate, faite de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • cordon — (kor don) s. m. 1°   Une des petites cordes dont la corde est composée, une corde totale étant formée de plusieurs cordes partielles tordues ensemble.    Terme de marine. Aussières commises pour servir à la composition du grelin.    Cordon de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»